女人的眼睛瞪大了，一把将莱曼拉进屋里。
屋子很小，到处都堆满布料，几个木头假人模特倚在墙边。安娜女士似乎是靠当裁缝谋生的。可莱曼注意到，布料和模特身上都落了层灰，女主人似乎很久没开工了。
安娜女士对屋里的凌乱连声道歉，请莱曼坐在唯一一张椅子上，匆匆忙忙从火炉上的水壶里给他倒了点儿水。水杯口沿处都有破损了，但莱曼看得出这是这个家里最完好的一只杯子。
“卡洛斯他还活着吗？”安娜女士揪着自己的衣角，忐忑地问，“这么多年了，我以为他已经死了。他为什么不回家？为什么到现在才想起我？”
莱曼很想把他和卡洛斯在海角监狱里短暂的相处和盘托出，然而那就意味着要告知这个可怜的女人，她的丈夫是个海盗，是个囚犯。她受得了这样的打击吗？
就算她能忍受，万一街坊邻里知道他们家出了个囚犯，会不会排挤安娜女士？
心念电转之间，莱曼脱口而出：“他去南方殖民地讨生活了，女士，所以才音讯全无。”
“殖民地……原来是这样。那么遥远，想写封信也很困难……”安娜双目无神，喃喃道，“那他现在怎么样了？”
“很遗憾，女士，前不久他染上重病，去世了。”
安娜捂住嘴，发出一声破碎的呜咽。
“卡洛斯去世前交...
[您的浏览器未开启 JavaScript，请点击加载完整內容...]