特别感谢@waterazurie @想吃蛋挞 两位朋友对本章中粤语部分的帮助和指导。
上海。
厨房里已经问过几遍几时上菜了,几个人面面相觑,一个都不想上去喊人。
那位香港来的前仲太太,眼高于顶,谁也不愿意去找不自在。这会儿正在二楼的小佛堂里诵佛念经呢,谁敢去打搅?以前请她都是郑管家亲去的,可偏偏他这会儿不在。
“雁姐,你去。”平日最积极的白蓉胳膊肘一拐,推推旁边的人。
“我不去,我这还没擦完呢……”不知道从哪里掏出一张抹布开始抠缝儿。
“小心把窗台擦秃噜了……”她一扭身,去洗衣房喊小玉去了。
小玉正在熨衣服,听了白蓉的话,诧异道:“我?我这没弄完呢?”
自打那位管女士来了,小玉就被自动排挤出去了。她以前是只管伺候夫人的,后面顺带照顾陈霏小姐,也是挺有面子的。现在只能洗洗涮涮,还都是又累又重的活儿。怎么突然轮到她传话了?
事出反常必有妖,要知道白蓉最紧着巴结管女士了。
只是管女士讲粤语,除了从香港跟过来的郑管家,她们一个人都听不懂,所以平日还是郑管家陪在旁边。但根据小玉的观察,这位管女士并不是真不懂普通话,有一次仲平少爷没有说粤语,她一点不像听不懂的样子,很自然地用粤语接下...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]