溪水的流动声很轻，像有人在很远的地方翻书，一页一页地翻，翻得很慢，翻得很轻。在这层声音的下面，雷夫听到了别的东西。
脚步声。不止一个人的脚步声。人类穿鞋踩在落叶上的声音，跟动物踩在落叶上的声音不一样。动物的脚掌是软的，踩下去的时候落叶会发出一声闷闷的“噗”。人类的鞋底是硬的，踩下去的时候落叶会发出一声脆脆的“咔嚓”。
雷夫听到了“咔嚓”。很多声“咔嚓”。从南边传来，越来越近，越来越密，像有人在远处踩着枯树枝跳踢踏舞。
“三个。”克尔的声音从他身后传来，很低。
雷夫扭头看了克尔一眼。克尔趴在小溪边的一丛灌木后面，浅棕色的鬃毛跟枯叶的颜色混在一起，如果不仔细看，根本看不出那里趴着一头狮子。他的耳朵竖着，瞳孔缩成了一条缝，鼻尖在空气中微微翕动。
“三个人的气味。”克尔说，“一个在左，一个在右，一个在中间。中间那个身上有铁的味道。”
铁的味道。枪。
雷夫的瞳孔缩紧了。
“不是猎枪。”雷夫说，“是步枪。射程远，威力大，一枪能打死一头成年雄狮。只要打中要害，当场就死，连挣扎的机会都没有。”
他说这话的时候语气很平淡，像在念一段说明书。但芬恩的身体在他说到“当场就死...
[您的浏览器未开启 JavaScript，请点击加载完整內容...]