……
一直在挑衅。
真是对不住Zimo哥了。
你头疼地揉揉眼睛,给了Krueger一个警告的眼神后端起茶,吹了吹,小口啜饮。
哥,今晚他们睡哪儿?
你看看Krueger,又看看远处坐回单人塌上的Nikto。
茶香香的。
Zimo瞥了一眼半敞的卧室房门,又看了看站在浴室门口刷牙的Krueger。
牙刷喀啦响。
Krueger把满嘴白沫吐在洗手盆里,打开水流冲刷。
You sleep in the bed, Maus.(你睡床,小老鼠。)
Krueger甩着手走出来,I will take the left side. He can sleep in the bathtub.(我睡你左边。他可以睡浴缸里。)他抬起下巴,朝坐在单人榻上浑身散发冷气的Nikto示意了一下。
And the boy here…(至于这孩子……)Krueger的视线转向Zimo,带着点漫不经心的调侃,Can take the couch. Keep an eye on the door. Very important job for a mando.(可以睡沙发。盯紧大门。对突击队员来说是很重要的工作。)
……
Zimo放下手里的瓷杯,杯底磕在大理石桌面上。
You wish, grandpa.(你想得美,老头儿。)Zimo冷笑着站起身,The bedroom has a lock. She goes in. The three of us stay out here. End of discussion.(卧室有锁。她进去。我们三个留在外面。没得商量。)
Zimo转头看向你。
听见了吧。今晚那是你的房间。把门反锁上。Zimo伸手拿过那包还剩几根的百奇,塞进自己的外套口袋,窗户我也检查过了...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]