K?nig从你身后半步的位置上前,低下头,声音极轻。
“Friend or target?(自己人还是目标?)”
你用同样低的声音回复:
“Friend.(自己人。)”
K?nig点点头。
————
马克从人群里走过来,手里端着两杯香槟。他的面具是深蓝色的,边缘镶着银线。看到你时,他忍不住弯起眼睛。
“Lynn. You look…stunning.(Lynn。您看起来……美极了。)”
你接过香槟。
“Thank you, Marc. You look sharp yourself.(谢谢,马克。您看起来也很精神。)”
他笑了,伸出手臂。
你挽住。
他引着你走向窗边那张预留的桌子。落地窗外,阿尔卑斯山的夜景在月光下泛着幽蓝的光。
他坚持要给你点一杯香槟。你笑着拒绝,说“真的不行,我会失态的”。他妥协了,换成一杯几乎没有酒精的气泡水。
窗外是雪山夜景。餐厅里灯光柔和。
坐下。点餐。闲聊。
“You said you're from London, studying art? Which school?(您说您从伦敦来,学艺术的?哪个学校?)”
他的语气漫不经心。
你端起水杯,抿了一口:“Central Saint Martins. Graduated last year.(中央圣马丁。去年毕业的。)”
“Oh?(哦?)” 他的眉毛动了动,面具后的眼睛亮了一下,“I have a niece there. She's majoring in sculpture. What about you?(我...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]