“我发现你,完全沉浸在米花的日常生活中,真是令人着迷。才华横溢的宫野志保,如今却沦落到只剩作业和小学戏剧的地步。”
啊嘞嘞,小学戏剧怎么了?wuli小学生的戏剧也是有尊严的。(少年侦探团发来贺电并请求加入群聊)
“你阴阳怪气的贬低没什么用。”灰原冷冷地回答,“我已经适应了。鉴于你的……戏剧背景,你应该能理解这一点。”
哀酱:姐适应能力max,在哪都能发光发热。
“戏剧背景”什么的,漂亮的反击。一语双关,直戳贝姐老本行。
莎朗温亚德:感觉有被冒犯到,但不多,甚至有点想给小姑娘鼓个掌。
高手过招,字字珠玑,针锋相对,火花四溅。
“我不得不说,你们把屋子收拾得……真有家的感觉。”贝尔摩德一边低声说着,一边在屋子里走来走去,好整以暇,一副已经背下平面图的自信模样。
职业特工的基操。进屋先观察地形和逃生路线,贝姐专业素养满分。
中译中:“家的感觉”=我已经把这儿当自己家了,包括你,雪莉。
博士这屋子,椭圆形蛋糕别墅,是一栋两层的小楼,面积颇大,附赠地下室。卧房有很多间。
这样宽阔面积的小别墅,住两个人,人均占有面积数划到平方米超过100,在东京,称得上奢侈。
毕竟东京...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]